Sursă: Newsweek România
Știați că „servus” înseamnă „sclav”, în latină? În ciuda originii lui romanice, cuvântul a ajuns în zona Transilvaniei pe filieră germanică. Are o poveste asemănătoare cu „ciao!” din Italia.
„Servus!” este o formă de salut des întâlnită și astăzi la românii transilvăneni, mai ales între cunoscuți.
În aceeași ambianță a Transilvaniei, oricine poate constata repede că, în forme ușor modificate, acest termen este utilizat și de maghiari și de sași (șvabi), adică de germanici, atâția (foarte puțini) câți au mai rămas în România.
Acesta este un fragment din articol. Textul integral a fost publicat de Newsweek România, care deține drepturile asupra conținutului.
